My project turned into a potential Jupyter notebook for the Qiskit tutorial. Today I made a pull request

https://github.com/Qiskit/qiskit-tutorials/pull/577

I think this will be basically the final version. I'll make a more streamlined one for the final submission, but this is my quantum art toy: made from Jupyter widgets rather than pygame.