A Walkthrough video
I finally managed to take some time to record a video. In case you're stuck, maybe you can use this to see how to get further. And in case something's wrong... here's how the game should look: https://www.youtube.com/watch?v=eK4k5XVLwBM